« RETOUR
EN - DE - FR - ES

103

Naissance

1989, acrylique sur toile

J'ai peint cette image en préparation de la naissance de notre fils ainé. Ma femme n'était pas encore enceinte mais nous sentions l'âme autour. Dans cette reproduction de l'image, vous ne reconnaissez presque pas le bébé dans la goutte de lumière, qui n'a qu'une légère forme.

C'était plutôt une grande image, environ 120 x 120.

Voyez les parents se tenant des deux côtés du nouveau-né, entouré par une aura de lumière, qui est infusé par le Christ - l'incarnation de la conscience - se tenant au-dessus de l'âme. Ainsi, la conscience est installée dans la matière physique du corps.

Au-dessus de la figure du Christ, il y a le cercle avec le triangle et le cercle intérieur d'où se manifeste la lumière qui s'écoule. C'est le triangle des 3 Logoi : Volonté, Amour, Lumière/Intelligence - ou le soleil central, le cœur du soleil et le soleil physique d'où émerge et descend la conscience.

Le Christ est entouré d'une sphère bleue et d'une robe blanche. Une couleur bleue claire entoure le centre - la couleur de l'âme. Sous le couple et l'enfant, voyez la forme de la Lune, représentant la matière et sous la sphère de la Lune, l'âme liée à la matière et attendant d'être libérée. La lumière tombe entre ces deux sphères noires et les élève.

Tout autour du centre bleu, voyez les dévas de lumière, les anges donnant leurs bénédictions. Il y a aussi les Maîtres et leurs disciples donnant leurs Présences.

3

Hiérarchie Spirituelle 6 - l'Ascension

Août 1987, 171 x 46 cm, acrylique sur carton comprimé

Cette peinture peut être vue comme une partie de cette série sur la "Hiérarchie Spirituelle", mais elle est aussi la dernière des 3 peintures dans le même format et technique faite en 1987 sur le dos d'un carton comprimé d'une armoire s'étant brisée ("Tremblement" et "Lumière sur la Ville").

Au bas de l'image, vous pouvez voir une centrale nucléaire en rouge, avec une voiture et des gens, des gratte-ciels et le symbole de la tour Eiffel que vous rencontrez aussi sur les deux autres images - le symbole du mondain s'efforçant ardemment vers les hauteurs extérieures. La centrale nucléaire est un symbole de la menace de la vie moderne - Tchernobyl fut en 1986. Les gens en rouge représentent la ruée trépidante de la vie actuelle, gardant les gens sur le tapis-roulant du "faire de l'argent", ne laissant pas de temps pour une orientation vers les mondes intérieurs.

En arrière-plan de l'image, vous pouvez voir un arc-en-ciel allant vers le haut, entouré d'un ciel bleu clair - la voie vers les mondes subtils. Un jeune couple monte sur le sentier éclairé, où se trouvent déjà plusieurs groupes sur le chemin vers le pont du haut, et le chemin se fond dans la lumière.

La grande figure de l'Instructeur du Monde montre la direction, entouré par une énorme aura de lumière rayonnante. Au sommet, vous pouvez voir les pics enneigés des Himalayas, là où se tient la Hiérarchie Spirituelle - et l'immensité du ciel bleu foncé ouvre la vie à l'infinité. Vous voyez ainsi dans l'image différents plans de l'ascension.

5

Secousse

Avril 1987, 171x46, acrylique sur carton comprimé

Le combat entre les forces de lumière et de l'ombre secouent les fondations de la vie - voyez les gens tordus et la Terre s'ouvrant. En même temps, les forces de lumière interviennent depuis le haut pour apporter de l'aide.

7

Lumière sur la Ville

Février 1987, 171 x 46cm, acrylique sur carton comprimé

J'étais fasciné par l'interpénétration des énergies spirituelles et de la vie de tous les jours. La scène contient des éléments de la vieille ville de Münster où je vivais pour plusieurs années; et la figure de la Tour Eiffel - ensemble avec l'Arc de Triomphe à Paris - figures symboliques du pouvoir centralisé et de l'intellectualisme. J'essayais de dépeindre la "lumière", qui vient ici d'au-dessus et qui brille sur toutes choses et à travers la ville - une vision d'une société illuminée mais en même temps, pleine de petites idées apocalyptiques, qui s'agitaient dans le sous-sol.

13

La Conférence

Avril 1989 135 x 68 cm, acrylique sur carton comprimé

En cette période, je travaillais à l'école Suisse Rudolf Steiner (1986-90) comme professeur de langue, j'ai visualisé ici l'inspiration reçue des cercles supérieurs pour un bon travail de groupe.

10

La Bénédiction 1

Février 1989, 105 x 75 cm, acrylique sur carton compressé

Vous pouvez voir ici le Christ Cosmique bénissant la Terre. Il est entouré par un groupe d'anges et il initie ceux qui se tiennent unis pour tourner le dos aux influences des puissances de l'obscurité.

23

La Bénédiction 2

Aux alentours de 1988, environ 40 x 40 cm, acrylique sur carton compressé

Cette peinture montre la figure du Christ Cosmique répandant un amour inconditionnel sur la Terre. Sur un arrière-plan de bleu noir, l'aura bleue et rose-blanche de la croix cosmique apparaît et devant elle, vous pouvez voir le Christ dans une posture de bénédiction. Depuis son cœur, une lumière rose irradie les sphères du monde.

2

Antahkarana

1987, 85 x 25cm, acrylique sur toile

Comme avec la peinture "Créateur Animae - Former l'Âme" vous pouvez voir ici le travail du "Seigneur de la Flamme" infusant la lumière dans la forme de l'homme, stimulant ainsi ses chakras.

8

Bénédiction de Mariage

Avril 1989, acrylique sur toile

La bénédiction Divine du couple.

J'ai peint l'image pour le mariage d'un ami.

4

Incarnation

Février 1988, 205 x 146, acrylique sur toile

L'image montre la descente d'une âme vers les parents. Il y a un nombre d'âmes planant au-dessus, attendant des possibilités d'incarnation et une âme descendant dans une aura en forme de goutte qui entoure les parents. Au bas, il y a deux âmes liées à la Terre, collées dans la matière et incapables de retourner en incarnation. Entre les deux, dans le bleu, vous pouvez voir des dévas, des êtres angéliques sur la surface de la Terre, irradiants une lumière blanche-bleutée. La grosse goutte jaune tombe des plans subtils dans la matière dense. Les parents accueillent l'enfant avec leurs bras tendus vers le haut.

Cette image est un pressentiment des âmes qui descendirent ultérieurement en tant que nos enfants.

Cette image fut réalisée dans le mois où je me suis marié. Depuis l'école Steiner où je travaillais alors, j'avais une vieille carte mondiale dont l'arrière était une toile de grande taille que j'ai utilisé pour la peinture - la plus grande que j'ai jamais faite. Il est plutôt symbolique que l'image soit à l'arrière d'une carte du monde - c'est-à-dire le côté intérieur du monde.

Ce fut difficile de prendre une photo, car notre chambre où elle se trouvait plus tard accrochée, était difficilement assez grande pour capturer la scène en entier. Et comme je lui avais donné depuis une couche de vernis pour une meilleure luminosité, la surface faisait des reflets quand je tentais de la photographier. La photo révèle moyennement la qualité originale.

17

L'Aigle de l'Âme

Octobre 1989, 110x64 cm, acrylique sur carton comprimé

L'image montre la réception des énergies de l'Esprit dans la trame physique.

L'Aigle est le symbole de l'Esprit. Ici, l'Esprit descend dans une forme, c'est pourquoi il est enveloppé d'une aura bleue et violette, devenant l'Aigle de l'Âme. Provenant des cercles supérieurs, il atterrit sur le chakra de la tête. La sphère rouge est la tête de l'être humain recevant l'énergie de l'Esprit. Vous pouvez voir le Sahasrara ou le centre de la tête, le centre Ajna avec les deux pétales et le centre du front. Le centre du front est le point le plus haut de la personnalité, Ajna étant le siège de l'âme et Sahasrara ou le lotus aux mille pétales étant dans l'homme, le siège de l'Esprit. Il y a une ligne reliant ces centres : l'Antahkarana, le pont intérieur de lumière. Ici, il remonte au-delà de la sphère humaine dans l'espace de conscience tout autour, d'où l'aigle descend, apportant la connaissance, la vision des mondes supérieurs.

La photo n'a pas la luminosité de la peinture originale, qui pourrait toujours exister - je l'avais donné à un ami à Munich que j'ai perdu de vue depuis. Comme j'avais une nostalgie de cette image, j'ai tenté de la peindre à nouveau - elle prit une autre qualité et non avec l'intensité de l'aigle dans cette peinture. La dernière image fut détruite avec les autres, en 1997.

6

Déploiement

Octobre 1988, 1984 x 79 cm, acrylique sur carton compressé

Cette peinture montre un homme se tenant droit entre les vortex d'énergies des sphères inférieures qui l'influencent dans les parties inférieures de son être. Les sept lotus d'énergies à l'intérieur sont en pleine éclosion. Depuis le haut et tout autour de lui, il y a l'âme le remplissant de lumière. Elle descend depuis le point central dans le triangle, la triade enflammée d'où une goutte descend pour former l'âme individuelle. La descente de l'esprit, de la conscience et de la matière jusqu'à l'individu est un puissant flux de lumière depuis un arrière-plan de bleu-sombre.

16

Les Niveaux du Logos

Février 1990, 120 x 80 cm, acrylique sur carton compressé

C'est l'une des dernières peintures de la "première période" et donc elle conclue cette série.

Vous pouvez voir un homme détenant la lumière intérieure du cœur. Il est protégé par Gaïa, la Terre-Mère, dans les couleurs vertes. Sa tête forme le symbole de la Terre, la croix au-dessus du cercle, symbole que notre cœur continue de lutter pour intégrer la matière et être élevé jusqu'à l'âme. Cette grande œuvre se poursuit sur notre planète. La Terre-Mère est à nouveau protégée par les mains du Logos Solaire. Au sommet de sa tête, vous pouvez voir le signe du Soleil, le cercle avec le point au centre. Il est entouré par une planète cachée, proche de lui, que l'Astrologie ésotérique appelle Vulcain, l'aspect Volonté du Divin. Puis vous pouvez voir les globes plus extérieurs que sont Mercure, Vénus, la Terre et Mars dans les couleurs respectives qui leurs sont attachées, suivies par Jupiter, Saturne, Uranus, Neptune et Pluton. Au-delà de la sphère du système solaire, vous pouvez voir la Personne Cosmique brillante depuis sa position dans les Poissons, le signe du Christ Cosmique. Derrière la sphère du zodiaque, il y a les trois grandes constellations des Pléiades (à gauche, la Mère ou la Matière), la Grande Ourse (à droite, le Père ou la Volonté) et Sirius (centre, le phare du Christ Cosmique, le Fils ou la Conscience.)

La peinture existe toujours et m'appartient.

15

Hiérarchie Spirituelle 5 - la Fraternité

Août 1988, 73 x 70, acrylique sur carton comprimé

Cette peinture plus tardive est dans la ligne des peintures "Hiérarchie Spirituelle" et j'ai donc décidé de l'inclure dans cette série. (Voir aussi la peinture de 1990 : la Hiérarchie Spirituelle). Vous pouvez voir le déversement de lumière depuis les cercles supérieurs via l'Instructeur du Monde et la Fraternité des Maîtres de Sagesse, se tenant dans une ferme unité pour contenir les énergies démoniaques, qui essayent d'attirer l'humanité dans les abysses mais qui sont mises en échec. Vous pouvez voir l'Instructeur du Monde dans une position de bénédiction. Au-dessus de sa tête, il y a un aigle blanc, symbole de l'esprit et en face de ses mains, il y a une colombe blanche, symbole de l'amour et de la paix. Des courants de lumière émanent de la colombe pour renforcer la fraternité, se tenant la main les uns les autres et ainsi, formant une ligne de démarcation au-delà de laquelle les énergies sombres ne peuvent passer.

Au-dessous, vous pouvez voir dans le centre, la tête d'un serpent rouge / un dragon, l'énergie de la kundalini tombée dans la matière. Sa bouche est ouverte et un rayon tombe dedans depuis le dessus. La tête sort d'un abîme dans lequel des visages humains en feu sont attirés. Le long des frontières, vous pouvez voir les structures d'une ville disparaissante et des humains se tenant entre la lumière et l'obscurité. Dans l'arrière-plan de l'image, il y a l'horizon du globe se fondant dans l'immensité du ciel bleu foncé. Il y a un contraste fort entre le calme de la partie supérieure et la situation dramatique dans la partie inférieure - réfléchissant un état des affaires du monde.

14

Hiérarchie Spirituelle 8 - Service du Logos

Juillet 1989, 100 x 56, acrylique sur carton compressé

Vous pouvez voir ici le déversement de lumière sur le Globe depuis les Cercles Supérieurs. L'océan devient le courant des eaux de la vie, descendant via le "Pont de Lumière"; le Christ s'agenouille dans ce courant et lave les pieds de ses disciples - leur apprenant la leçon du service à travers l'amour inconditionnel. L'un de ses disciples est aussi agenouillé dans le courant, prêt à aider tandis que les autres se tiennent là pour recevoir le service, n'étant pas encore prêt à servir eux-mêmes. Le courant descend jusqu'à l'observateur, l'invitant à sauter dans le flux du service qu'enseigne le Christ, comme tous les autres grands Instructeurs. Ainsi, la peinture montre trois dimensions du déversement de l'énergie - le niveau cosmique, planétaire et individuel.

9

Manifestation

26 juin 1987, 48 x 46 cm, acrylique sur panneau aggloméré

L'image représente des êtres de lumière sublimes qui pourraient se manifester et nous approcher pour apporter leurs bénédictions.

21

La Fraternité Blanche

1990, acrylique sur carton cartonné

Depuis la moitié des années 70, quand je découvris la Fraternité Blanche et les Maîtres de Sagesse, il y eut une profonde impatience d'en savoir plus à leur propos et de travailler pour eux. Ils sont la lumière qui m'a guidé à travers les années.

22

L'Œuf de Brahma

1990, acrylique sur carton compressé

C'est probablement la dernière des "Premières Peintures" avant la "Grande Pause de la Créativité" ayant durée 19 ans.

Le souffle de Brahma est décrit comme un cygne, Hamsa, dont la pulsation est le rythme de la vie. C'est à partir de l'œuf dormant depuis longtemps d'un sommeil profond dans les eaux (éthers) de l'espace que création survint. On le décrit dans les images Indiennes comme l'œuf doré : Hiranya Garbha.

19

Chaines de Globes - L'incarnation de la Terre

Dessin sur un tableau Noir, 1991

A cette période, j'avais mis un tableau noir dans mon appartement pour peindre. Les peintures ne restaient dessus qu'un petit temps puis disparaissaient à nouveau dans le "pralaya", sans être sauvées.

Les enseignements occultes disent que nous sommes dans le 4ème cycle (ronde) d'une série de 7 incarnations de la Terre. Rudolf Steiner appelait la première incarnation le vieux Saturne (pas directement relié à l'actuel Saturne) puis le vieux Soleil, la vieille Lune - représentée à gauche. En bas, vous pouvez voir la Terre avec son signe, la croix sur un cercle. C'est sous la forme d'une goutte - le symbole de l'âme - venant d'une forme ressemblant à un vagin dans un cercle, se tenant au-dessus : L'origine de la manifestation, de la Mère Nature provenant de l'arrière-plan, l'Unité, représenté par le cercle dans un océan de bleu. Depuis cet état, vous pouvez voir l'arc descendant (involutif) des incarnations planétaire de notre Terre, états soi-disant appelée Jupiter, Vénus, Vulcain qui finalement se fondent à nouveau dans le pralaya, la grande dissolution. Entre les différents globes, il y a des dissolutions "mineures" (morts) de notre Terre. Ainsi, cette peinture sur le tableau noir visualise la complète série des incarnations de la Terre selon les enseignements de la doctrine secrète.

18

Émanation 2

1990 - avril 1992 (détruite), environ 160 x 50 cm, décoration d'une porte, papier transparent collé sur verre

Le travail sur le papier montre comment du Un provient le Trois, puis le Cinq. La colombe, symbolisant l'esprit, descend comme conscience dans la matière et devient condensée en un pentagramme, qui imprègne l'homme, qui se tient debout dans la position de l'étoile à 5 branches. Il est entouré par les 5 éléments qui constituent sa nature. La posture de l'homme est la même que dans la peinture "Déploiement", fermement enraciné sur Terre mais libre de recevoir l'énergie de l'esprit. Ainsi l'homme, le microcosme, est en union avec l'homme cosmique exprimé en macrocosme.

Le travail sur papier fut fait sur le verre de la porte de l'appartement d'alors. Je l'ai détruit quand j'ai quitté l'appartement en avril 1992.

Vue de la Décoration de la Porte dans l'appartement, ensemble avec la peinture "La Conférence".

26

Descendant depuis le Haut

9 septembre 1984, 39 x 29.5 cm, peinture vernis liquide et colle rapide

De l'été 84 jusqu'à avril 86, durant ma préparation pour le deuxième examen d'état, je vivais au 4ème étage d'une vieille maison à Münster, Allemagne, avec une vue directe sur la route et le beffroi de l'église à proximité, d'où les sons de cloches vibraient fortement dans les airs. La vue m'inspira pour cette peinture, où vous pouvez voir la présence d'anges répandant leur lumière sur la ville dans les temps de crises. L'émergence de la lumière apparaît à nouveau dans la peinture "Lumière sur la Ville" de 1987.

1

Lumière, Amour et Puissance

Septembre 1981, A4, peinture vernis liquide sur papier

C'est la première peinture qui vint après une expérience intérieure intense pleine de feu, qui dura plusieurs jours. C'était le commencement d'une profonde transformation.

La peinture montre le déversement d'énergies du Point de Lumière, comme il est dit dans la Grande Invocation. La Lumière, l'Amour et la Puissance coulent et allument les cœurs de l'humanité, représentées ici par la mer de flammes. Vous pouvez voir la main protectrice des forces de Lumière sur la gauche et une cascade d'énergies ardentes s'écoulant de l'Œil Divin, le portail vers l'Au-delà.