D'Octobre 2011 à Février 2012, j'ai travaillé à restaurer digitalement les 106 peintures faites de 1981 à 1990, à raison environ d'une peinture par jour. En Mars 2013, je trouvai 11 peintures de plus parmi une collection de diapositives faites à partir des peintures originales dans le début des années 1980.

Je les ai restaurées depuis des photos ou des diapositives, puisque les originaux ont été presque tous détruits en 1997. Il fallut retirer les artefacts des scans, les couleurs affadies des photos durent être ravivées et quelques autres erreurs durent être corrigées. Désormais, elles sont aussi belles que possible.

J'ai écrit un commentaire pour chaque image, expliquant le symbolisme de la peinture et parfois la situation dans laquelle elle fut créée. Les éditer fut une aventure pour moi. Nombre d'images intérieures naquirent en moi; je revis ces situations mais à distance dans le temps, comme regardant via un télescope. Et avec cette perspective à longue distance, je pouvais beaucoup mieux verbaliser ce que j'avais exprimé comme peintures 25 à 30 ans avant.

J'ai parfois hésité avant de publier certaines images; elles sont encore très proches de moi et les rendre publique par la publication était comme ouvrir des fenêtres intérieures sur des pans de ma vie jusqu'alors cachés. Après les avoir restauré, je les ai d'abord publié sur Facebook et Flickr et parfois sur mon blog avec des commentaires, avant qu'elles ne soient maintenant publiée sur un site web qui m'est propre.

19 Février 2012