Géminis - Descenso y Ascenso de la Chispa Divina
7 de marzo 2024, lápices y trabajo fotográfico
De acuerdo con las Enseñanzas de la Sabiduría, somos chispas de lo divino. Esta es nuestra naturaleza interior. También somos conocidos como ángeles solares. Hemos descendido a la materia terrestre, así como llega un rayo de sol desde la fuente de luz. Como almas, hemos atravesado eones de desarrollo sobre la Tierra. Hemos entrado en un cuerpo una y otra vez, olvidando que somos una chispa de la luz divina. En el sendero espiritual, ahora estamos comenzando a volver nuevamente a la Fuente de luz. Estamos desarrollando cuerpos más sutiles a través de los cuales somos capaces de elevarnos de la materia densa. Y la luz del sol interior comienza a brillar cada vez más a través de nosotros.
Para representar la esfera del Sol, el origen divino, en la parte superior de la imagen, utilicé la foto de un amanecer en el que un rayo de sol emerge como un reflejo. Trabajé el rayo en forma de una línea de luz que va desde el disco blanco-amarillo del sol en la parte superior, hasta el punto de luz en el corazón del embrión en la parte inferior de la imagen.
La esfera de color beige debajo del disco solar, fue diseñada con una foto de Mercurio de la NASA. Ocultamente, "Mercurio y el Sol son uno". Para la esfera luminosa de abajo, edité una foto de Venus. Simboliza el nivel de la energía búdica, la luz del alma.
Para el fondo de la mitad inferior de la imagen, utilicé la foto de cadenas montañosas tomada durante un vuelo sobre los Alpes. Ellas simbolizan los diferentes niveles del mundo terrenal. Las montañas nevadas de la parte superior se han fundido con la esfera de Venus. Esto indica la esfera de Manas, la mente, que se fusiona hacia arriba con la luz de la esfera búdica y hacia abajo con los planos materiales densos y más oscuros.
Un campo de luz se abre en estas esferas más oscuras, en cuyo fondo se ve la forma de un embrión. Una silueta humana delicadamente transparente, diseñada con una imagen del sistema nervioso humano, surge de ella. Las esferas de luz coloreadas, situadas en el rayo vertical que va del embrión al Sol, representan las fases del desarrollo humano.
Géminis - Los Dos Pilares del Templo
27 de febrero de 2023, lápices y trabajo fotográfico
Géminis representa el umbral entre el mundo interno y el externo. Consideramos que el mundo de los objetos es tridimensional, y que el movimiento es la cuarta dimensión. Experimentamos a un cuadro o una foto como bidimensional, incluso aunque viajemos con la vista a los mundos de la imagen. Dependiendo de la presentación, podemos ver perspectivas que parecen espaciales, o podemos ver incluso ilusiones sensorias. En ambos casos, experimentamos al mundo percibido a través de nuestros sentidos como algo externo.
Sin embargo, a menudo encontramos que estamos inmersos en algo, especialmente en imágenes móviles como las de las películas, los videojuegos o la realidad virtual. No sentimos que hemos abandonado al mundo externo físico, y que estamos en el mundo interno de la imaginación. La reflexión o la contemplación nos permiten ver las estructuras de lo sutil, y nos conducen a reinos más profundos. La contemplación intensa y prolongada, nos lleva finalmente a experimentar la dimensión que se encuentra más allá de las construcciones de nuestra mente.
Sin embargo, a menudo encontramos que estamos inmersos en algo, especialmente en imágenes móviles como las de las películas, los videojuegos o la realidad virtual. No sentimos que hemos abandonado al mundo externo físico, y que estamos en el mundo interno de la imaginación. La reflexión o la contemplación nos permiten ver las estructuras de lo sutil, y nos conducen a reinos más profundos. La contemplación intensa y prolongada, nos lleva finalmente a experimentar la dimensión que se encuentra más allá de las construcciones de nuestra mente.
En la parte inferior de la imagen, nuestra vista pasa a través de las columnas y el patio exterior del templo. Entonces miramos a través de un portal cuadrado hacia el interior cubierto con un techo triangular. El cuadrado y el triángulo son símbolos de los mundos manifestados y no manifestados. El símbolo de Mercurio sobre la entrada representa nuestra discriminación. El interior dl templo muestra un diseño en forma de damero. Para nuestra mente, cada uno de los cuadrados es blanco o negro. Pero las diferenciaciones de la mente se disuelven a medida que nos aproximamos al infinito, el trasfondo más allá de toda comprensión.
Géminis – La Estrella Guía
9 de marzo 2022, lápices y trabajo fotográfico
Los Maestros de la Jerarquía Espiritual están trabajando en la difusión de la sabiduría requerida para ayudar a la evolución de los seres del planeta. Así como existe el Señor Maitreya y los otros grandes Maestros, también existe una encarnación física de la energía femenina en los Himalayas. Este gran Maestro en una forma femenina, se llama Shaila Putri, la Hija de la Montaña. Ella se presenta como una joven mujer de dieciocho años vestida con ropas de piel de tigre y sujetando un tridente. Ella es la Madre del Mundo para nuestro planeta, y es el poder que ayuda a la Jerarquía, especialmente en tiempos de crisis. Ella es la estrella guía, llamada también “la Exquisita Joya, la Estrella del Mar”. La encontrarán descrita en los libros “El Maestro del Mundo” y “El Sacrificio del Hombre” escritos por el Maestro EK.
Para ilustrar esta realidad, trabajé sobre imágenes de Shaila Putri y los principales Maestros de la Jerarquía. Para indicar la relación con los Himalayas, dispuse las imágenes sobre un fondo creado con la ayuda de la foto de un cristal.
Géminis – Trabajando con la Rueda Invertida
23 de febrero, 2021, lápices y trabajo fotográfico
Cuando estaba mirando el “Mapa o Tabla Física y Carta Astronómica” de 1838 del cartógrafo francés Charles V. Monin en mi colección de ilustraciones del zodíaco, me di cuenta de que la mayoría de la representaciones descritas en el zodíaco estaban en sentido contrario a las agujas del reloj, mientras que en este mapa los signos estaban dispuestos en el sentido de las agujas del reloj. Así que elegí la carta de Monin para ilustrar la “reversión de la rueda”, que es trabajada por el discípulo avanzado en el sendero del ascenso espiritual y la liberación.
Transformé el diseño de la carta y la dispuse sobre la foto de un amanecer. En el centro de la rueda zodiacal, construí los triángulos de los cuatro elementos, colocando a Géminis, un signo de aire, en la parte superior. El aire está considerado como el más sutil de los cuatro elementos, seguido por el fuego, el agua y la tierra. En la espiritualidad hay un quinto elemento, el espacio, que es la base de los otros cuatro. En la carta está representado por el espacio circundante.
En la parte inferior de la imagen, inserté elementos de una pintura del artista inglés del siglo 18 Joseph Wright, de Derby. Se ve a un grupo de personas alrededor de una esfera armilar, un dispositivo astronómico para mostrar la relación entre el microcosmos y el macrocosmos, y estudiar las interrelaciones cósmicas.
Géminis – El Portal entre la Unidad y la Separación
11 de febrero 2020, lápices y trabajo fotográfico
El símbolo de Géminis es como una entrada. Señala el umbral entre la unidad y la multiplicidad y la posterior separación de la unidad. En la dirección opuesta, Géminis conduce nuevamente a la unidad.
En esta imagen, la vista lleva al observador a través de una arcada sobre un camino parecido a un puente, diseñado con una foto del extremo superior de una escalera mecánica en la Sala de Conciertos “Elbphilharmonie Concert Hall” de Hamburgo, Alemania. La gente se mueve como si no existiera ninguna actividad de su parte.
Para el fondo, utilicé una foto de una página de un diario ("Der Bund", 31 de Enero 2020) que contenía un artículo sobre la retirada del Reino Unido de la Unión Europea, en las vísperas del Brexit. Transformé los colores en el negativo y fusioné esta foto con la forma en espejo de la imagen. El titular "Wie der Brexit" (Como el Brexit) y su reflejo se asemejan a los signos de bifurcación. En el fondo, del lado derecho, se refleja la consigna "Get Brexit done"(Que se realice el Brexit); a la izquierda, apenas visibles, hay dos perros atados juntos con las banderas de Gran Bretaña y EEUU, todo en turquesa como color predominante, el color que se asocia con Géminis y con el centro laríngeo.
En la parte superior de la imagen se puede ver una llama rodeada de colores rojizos, y en su interior, en una aureola delicada, está Maitreya, el conductor de la Jerarquía Espiritual. Los Maestros de Sabiduría trabajan intensamente por la unidad de la humanidad, y especialmente por la unidad europea. Sin embargo, las personas a menudo eligen la ideología de la conciencia insular de la separación.
Géminis – A través del Centro Laríngeo
23 de Febrero 2019, lápices y trabajo fotográfico
Géminis se relaciona con el centro de la garganta, el cual está gobernado por el akasha, el contenido del espacio; está representado por la luz del cielo azul o blanco. Géminis representa la dualidad en la creación. En la sabiduría oriental, está simbolizado por un hombre y una mujer y no por gemelos. El centro de la garganta está gobernado por Mercurio, el regente de Géminis. El uso correcto de la palabra nos permite elevarnos sobre la dualidad y alcanzar la unidad de la conciencia.
Para visualizar el centro de la garganta, retoqué los colores de un nenúfar. Uno de sus pétalos forma el sendero que lleva a través del portal del glifo de Géminis, símbolo de las cuerdas vocales. La dualidad del hombre y la mujer está representada por las caras de Hermes/Mercurio y Afrodita/Venus mirándose el uno al otro. Sobre la cabeza de Mercurio hay una imagen del planeta Mercurio.
Géminis – El Primer Par en el Umbral del Templo
12 de Febrero 2018, lápices y trabajo fotográfico
El punto del nacimiento de la objetividad desde la subjetividad se ha visualizado como la entrada del templo, conectando el espacio interior con el espacio exterior. Está simbolizada por el glifo de Géminis, ♊︎ o la letra griega ‘Pi’, Π. Pi es el trayecto desde la circunferencia al centro o el origen, se lo llama el sendero desde la visibilidad a la invisibilidad. Pi representa a la sabiduría; la línea superior del símbolo proyecta dos líneas verticales, lo que significa que la dualidad emerge de la unidad. Se venera a Géminis como el nacimiento del primer Andrógino, el Dios masculino-femenino, la pareja divina de Shiva y Shakti.
El centro de la imagen muestra la entrada del templo, formada por la duplicación de la letra griega Pi. El portal se encuentra en la periferia del círculo cuyo centro es el sol. El sol está ubicado en el medio de la línea superior del símbolo. El círculo se refleja nuevamente en la parte inferior de la imagen, representando a la objetividad. Sobre la superficie del agua se refleja la luz formando un sendero que conduce al portal. En el interior del portal hay un lingam de luz, símbolo de lo divino. Desde él surge el primer par.
Géminis – Ardhanari, el Dios masculino-femenino
18 de Febrero 2017, lápices y trabajo fotográfico
Cuando la creación emerge desde el trasfondo de la existencia absoluta, se manifiesta como existencia con consciencia. Se la llama también Padre-Madre, la interacción del Dios masculino-femenino. Nosotros no decimos que es masculino y femenino porque es una unidad inseparable. Es el Ardhanari de los indios, el Adonai hebreo o el Hermafrodita griego. Ardhanari generalmente está representado con el lado derecho masculino, Shiva, y el lado izquierdo como su consorte Shakti, su energía.
En astrología, al Dios masculino -femenino se lo llama el principio soli-lunar, la luz. Está asociado con Géminis, donde la unidad se bifurca en dos. En nuestro cuerpo, el ojo izquierdo está asociado con la Madre, el principio lunar y con el nadi Ida, mientras que el Hijo es Sushumna y el centro Ajna o el tercer ojo.
Para el rostro de Ardhanari, fusioné las fotos de una estatua de Durga y de la cara central de una estatua de Dattatreya, simbolizando a Vishnu. En el tercer ojo, generé la aureola del sol radiante, en el lado izquierdo la luna creciente rodeada de un área azul oscuro. Transformé una imagen de Aldebarán, el “Ojo del Toro”, para que fuera el tercer ojo y Regulus, la estrella blanco-azulada de la constelación de Leo, está colocada en el centro de la corona.
Géminis – La Conciencia de Grupo. Fusión y Surgimiento
08 de Febrero, 2016, lápices y trabajo fotográfico
La meditación crea un campo de energía alrededor de nosotros. Cuando se hace en grupo es mucho más efectiva. Al pronunciar OM como grupo, éste construye un enorme embudo en el cielo y atrae las energías sublimes. Tiene que ser con una entonación prolongada y con intención. En silencio podemos recibir las energías que descienden desde arriba. De esta manera, la conciencia individual podría experimentar la conciencia grupal o incluso la conciencia universal.
Para describir este proceso, usé una foto de una convivencia grupal, la que fusioné con capas de azul. En primer plano creé un área de varias esferas de luz con la ayuda de fotos de lámparas de aceite, luces de la ciudad y llamas. Simboliza el proceso de fusión de las almas individuales en la conciencia grupal. Las unidades individuales ascienden a través de un embudo hasta un punto de luz, donde surgen rayos blancos y azules de luz radiante. Así, el grupo recibe el derramamiento de luz y es elevado.
Géminis – El Mensajero de la Luz
24 de Febrero 2015, lápices y trabajo fotográfico
Géminis está regido por Mercurio, el Hermes griego; él es el Señor de la Palabra. Géminis está relacionado con las cuerdas vocales y con Visuddhi, el chakra de la laringe. A través de las cuerdas vocales, el aire conecta el interior con el espacio exterior. La palabra es expresada a través de nuestra respiración por el mensajero, simbolizado por Mercurio. En la meditación, el centro de la garganta es también la entrada en el elemento del ÷espacio, denominado Akasha en oriente.
El portal de Géminis está simbolizado por las dos columnas del signo?, representando la polaridad de los aparentes opuestos o la naturaleza dual de la mente. El color de Géminis y del chakra de la garganta se ha descrito como una tonalidad de verde producida por el azul; éste tiene un gran efecto curador. Los cristales de sulfato de cobre dan una idea de este color.
En esta imagen, se ve a Mercurio de pie entre dos pilares azulados. Hay una afluencia de luz amarillo-verdosa desde arriba. Mercurio lleva un sombrero con dos alas, que están representadas como parcialmente concretas-parcialmente etéricas, símbolo del Mensajero de los Dioses o de la Luz; ésta irradia a través de sus ojos. Su cara es mitad azul claro- mitad amarillo dorado, representando la naturaleza dual de la mente y del plano búdico. Su centro laríngeo de color verde azulado, irradia hacia el espacio.
Creé ese color con la ayuda de una foto de cristales de sulfato de cobre. Y a Mercurio con la ayuda de un busto de yeso de Mercurio del artista francés François Rude.
Géminis – El Hijo del Sol y los Grandes Ciclos del Tiempo
9 de Febrero 2014, lápices y trabajo fotográfico
La sabiduría oriental describe al despliegue de la actividad de la creación en enormes ciclos de tiempo llamados Manvantaras. Ellos abarcan períodos muy anteriores a la creación de nuestra Tierra actual y entran en ciclos del tiempo de un futuro muy distante. Un Manvantara está regido por una inteligencia solar llamada Manú y el Manú que preside el ciclo actual se llama Vaivasvata. Vaivasvata es el hijo del Sol; él es la mente del Sol y se lo llama también la luz del alma. El Sol se llama el tejedor, Vivasvata; él teje el globo de luz a su alrededor. El significado mismo del Manú Vaivasvata es “el tejedor de la luz del alma”, del plan divino sobre la Tierra.
Esta pintura visualiza al Manú Vaivasvata emergiendo del Sol en el trasfondo. Detrás de su cabeza se ve el resplandor de la luz solar y su tocado tiene la forma del material solar mostrado en las imágenes del Telescopio de Imágenes Ultravioletas Extremas (EIT). Su rostro juvenil nos recuerda que es el hijo del Sol.
Los sabios describen a la creación surgiendo de un huevo de oro. Se ve la forma de huevo dorado en el fondo, y al Manú rodeado por una rueda de 14 figuras en forma de huevo conteniendo cada una los colores del arcoíris, representando los 14 Manvantaras y los 7 planos de cada creación. Todo está contenido en un enorme loto, el símbolo del despliegue. Vaivasvata está en medio del loto, y dentro del Sol se ve una octava superior del loto del cual emergen los Manvantaras.
La creación de este cuadro fue una extraña experiencia. Parecía que no quería salir. Y mientras trabajaba en él no estaba satisfecho con la manera en que se desarrollaba, y en varias ocasiones quise destruirlo. Finalmente, me di cuenta de que mis conceptos respecto a cómo debía verse el cuadro, estaban bloqueando su aparición.
Géminis: La Pulsación – La Canción del Cisne
10 de Febrero 2013, lápices, crayones y trabajo fotográfico
La pulsación es un principio fundamental en la creación, al cual quise expresar con este cuadro. Ante los ojos de mi mente vi a un enorme cisne blanco con las alas extendidas. Hamsa es la palabra sánscrita para cisne, y es el símbolo del movimiento centrípeto y centrífugo. En el centro de su corazón se ve una flor abierta que es blanca adentro, es el centro pulsante. La bailarina sentada en la playa simboliza el momento de la contracción, la que vuela en lo alto simboliza el climax de la expansión. Fusioné las fotos de diversas olas para visualizar el movimiento pulsante de la marea (detrás del cisne). Usé colores muy claros, al borde de lo reproducible, para dar expresión a la delicadeza de la pulsación.
Géminis – Saraswathi y Mercurio
17 de marzo 2012, lápices, crayones y trabajo fotográfico
El signo de Géminis está regido por Mercurio, quien en oriente está representado por Saraswathi, la diosa de la sabiduría. Para Mercurio usé la foto de una estatua de bronce del siglo 19. Y para Saraswathi encontréuna ilustración de la diosa volando sobre su vehículo, el cisne. Ella sostiene una flor de loto en su boca, símbolo de los mensajes de la Palabra divina comunicados a Mercurio.
Mercurio sostiene un báculo rodeado de serpientes. Es una representación de la columna vertebral con las alas en el centro Ajna y la glándula pineal, el lugar de la conciencia superior. En su otra mano ella tiene un bolso lleno de monedas de oro, que es el oro de los mercaderes, y lleva la gorra alada del veloz mensajero. El teclado del fondo es un símbolo que expresa que toda la creación está hecha con las letras de la Palabra divina. Y detrás del teclado se ve una fotografía de la NASA de la superficie del planeta Mercurio.
Géminis – La Unión más allá de la Dualidad
16 de Abril 2011, lápices, crayones y trabajofotográfico
De acuerdo con la antigua tradición de la India, Géminis representa al par de complementarios: la subjetividad y la objetividad. La subjetividad se llama el Señor y la objetividad se llama el poder del Señor en relación a su Señora. Géminis es venerado como el templo del Señor, en cuya entrada hay dos columnas. El cuadro muesta en tres planos, entre las columnas y encima de ellas, a Krishna el Señor y a Radha como símbolo de la dualidad y la unión.
En el plano físico ellos están rodeados por un aura de luz. En el plano solar se los ve en una red de energías que conectan a los planetas. Y en el plano cósmico ello son uno con las estrellas lejanas.
Géminis – Distribución
15 de Mayo 2010, lápices, crayones y trabajo fotográfico
Esta pintura muestra la recepción de la luz proveniente de las esferas superiores, la cual está entrando a la Tierra y está siendo distribuida por el Cristo, la encarnación del Amor y la Sabiduría. La luz entra desde una llama en la parte superior del cuadro, a través del portal del glifo de Géminis, donde resplandece la sílaba sagrada OM. Luego sigue descendiendo como un semi-globo y se divide en 7 corrientes que se distribuyen sobre una ciudad. Para esto utilicé una foto del contorno de Berlín visto desde la parte superior del edificio del German Bundestag (Parlamento alemán). La parte de la autopista fue tomada desde una curva en una autopista al este de Berna.
En la parte superior se ven los símbolos de Mercurio y de la Tierra, que en las Enseñanzas de la Sabiduría están conectados con la energía de Géminis.