Desde octubre de 2011 a Febrero de 2012, trabajé digitalmente en la restauración de 106 cuadros que había realizado desde 1981 a 1990, aproximadamente un cuadro por día. En marzo de 2013 encontré 11 cuadros más entre una colección de diapositivas hechas con los cuadros originales de la primera época, en los años 80. 

Los recuperé de fotos o diapositivas, porque casi todos los originales ya se habían desvanecido en 1997. Se tuvieron que eliminar los artefactos del escaneo, se tuvieron que revivir los colores grisáceos de la pérdida de color de las fotos, y se tuvieron que corregir otros errores menores. Ahora lucen bien, en la medida de lo posible.

Escribí comentarios para cada cuadro, explicando el simbolismo de la pintura y a veces la situación en que había sido creada. La edición fue para mí toda una aventura. Surgieron muchas imágenes internas, ví nuevamente esas situaciones, pero esta vez desde la distancia como si las viera desde un telescopio. Y con esta perspectiva distante, pude poner mucho mejor en palabras lo que había expresado como pinturas hacía 25-30 años.

A veces dudé antes de publicar ciertas imágenes; todavía son muy íntimas para mí, y revelarlas al publicarlas era como abrir ventanas interiores a partes de mi vida hasta entonces ocultas. Sin embargo, decidí entregarlas gratuitamente al público. Después de restaurarlas, las publiqué primero en Facebook y Flickr, y a veces con comentarios en mi blog, antes de ser publicadas ahora en mi propio website.

Las presentaciones en Flickr y Facebook me recuerdan un calendario de Adviento con muchas puertitas a los mundos sutiles. Fue muy agradable ver los “me gusta” en Facebook, que “amigos” habían visto los cuadros y percibir cómo fueron recibidos ahora. Algunos me enviaron comentarios  via e-mails. Fue muy alentador. Un amigo de California me escribió: “Les digo a los estudiantes que debemos celebrar y apreciar los talentos de todos (lo que ayuda a todos a evolucionar) y que debemos sacar a luz nuestros talentos . Se necesita coraje y amor para hacerlo.” Y: “Tus pinturas son la expression del más profundo Amor & revelación. Esto no lo digo como cumplido. Tu esencia está en las pinturas. Gracias por mostrárselas al mundo.”

La historia de estas pinturas ahora ha sido contada y ellas están “libres para navegar a horizontes lejanos”. Es una historia que continúa.